Emendare

Thin golden line

so little that even my eyes

Even those inner cruel eyes

cannot set apart the shimmering of a tear

from the light shining between shattered pieces

Ecate

Fortissimamente anelo il tuo abbraccio

dipingendo, e solo con il pensiero

le tue fredde dita immergersi nella ferita

E' un tarlo al quale non conosco rimedio

il richiamo forte di un lungo silenzio

di una indisturbata quiete

E a poco vale contare le opportunità del caso

che mai potranno paragonarsi al nostro incontrarci.

Eyes without a face

Si infrange il tuo sorriso

sulla maschera che ho posto sul mio viso

Si sciolgono le mie membra 

al ricordo delle tue dita

E il cuore sfinito cessa di pulsare

perchè altrove il tuo sguardo va a cercare

Isil

Anima sola,  Anima stanca
il tuo incedere tradisce una catena
il tuo piede è bianco di cenere.

Tremi pallida al sole morente
perché la notte ti promise i suoi spettri
e la luna ricorda i tuoi dolori.